Ferramenta grátis
Conversor de legendas
Converta entre SRT, VTT e texto simples direto no navegador. Sem upload, sem cadastro, sem marca d'água — e seus tempos permanecem intactos.
Formato detectado: —Converter para:
100% no seu navegador — seus arquivos nunca são enviados.
SRT, VTT ou TXT — qual você precisa?
- SRT (.srt) — O formato de legenda mais comum. Funciona na maioria dos players e editores (e no upload para o YouTube).
- VTT (.vtt) — WebVTT — o formato exigido pelo vídeo HTML5 e pela maioria dos players web.
- TXT (.txt) — Transcrição em texto simples sem os tempos — útil para ler, redigir ou enviar a outras ferramentas.
Bom saber
- Meus arquivos são enviados?
- Não. A conversão acontece inteiramente no seu navegador — nada é enviado a um servidor.
- Vai bagunçar a sincronia?
- Não. Os tempos são lidos e gerados exatamente; só muda a sintaxe do formato.
Precisa traduzir suas legendas?
Converter formatos aqui é grátis. Quando você precisar traduzir legendas para outro idioma mantendo a linha do tempo perfeitamente alinhada, é isso que o SubtitleFlow faz.
Traduzir legendas grátis