MOV para legendas

Envie um MOV do QuickTime e a IA gera legendas com tempo a partir do áudio — revise cada linha, traduza se precisar e exporte SRT ou VTT.

  • IA de alta precisão
  • Mais de 100 idiomas
  • Editor linha a linha
  • Processamento rápido
SubtitleFlow user 1SubtitleFlow user 2SubtitleFlow user 3SubtitleFlow user 4SubtitleFlow user 5
Mais de 5.000 criadores e tradutores confiam em nós

Como funciona

  1. Passo 1

    Envie seu vídeo

    Arraste um arquivo MP4, MOV ou WebM — o áudio é extraído no navegador.

  2. Passo 2

    Legendas por IA

    A IA gera legendas com tempo a partir da fala e pode traduzi-las para mais de 100 idiomas.

  3. Passo 3

    Edite e exporte

    Revise as legendas linha por linha e exporte SRT/VTT para YouTube, TikTok ou seu editor.

Legendas e transcrições a partir de MOV do QuickTime

MOV é o formato QuickTime da Apple, comum em iPhones, Final Cut e gravadores de tela. Envie o arquivo e a IA transcreve a fala em legendas com tempo e editáveis que você pode exportar como SRT ou VTT.

  • Legende vídeos MOV do iPhone, Final Cut Pro e QuickTime.
  • O áudio é extraído no seu navegador e depois transcrito em linhas com tempo.
  • Revise cada legenda e exporte SRT ou VTT.
  • Traduza as legendas para mais de 100 idiomas antes de exportar.

Ideal para fluxos de edição na Apple — gere uma transcrição ou arquivo de legenda a partir de um MOV sem converter antes.

Perguntas frequentes

Como adiciono legendas a um vídeo MOV?

Envie o .mov para o SubtitleFlow; ele extrai o áudio, transcreve a fala em linhas com tempo e deixa você exportar SRT ou VTT. Envie esse arquivo junto com o vídeo ou importe para o Final Cut, Premiere Pro ou DaVinci Resolve.

Preciso converter o MOV para MP4 antes?

Não. O SubtitleFlow lê MOV diretamente, então você pode legendar vídeos do QuickTime e do iPhone sem convertê-los.

Posso obter uma transcrição simples de um MOV?

Sim. Exporte texto puro para uma transcrição, ou SRT/VTT com tempo para legendas.

MOV para legendas | Transcrição de MOV QuickTime | SubtitleFlow