SubtitleFlow

Vídeo para texto

Para trabalho de vídeo de verdade — cursos, entrevistas gravadas, apresentações e gravações de tela. Transcreva, edite, exporte legendas e, se quiser, traduza para outro idioma.

  • IA de alta precisão
  • Mais de 100 idiomas
  • Editor linha a linha
  • Processamento rápido
SubtitleFlow user 1SubtitleFlow user 2SubtitleFlow user 3SubtitleFlow user 4SubtitleFlow user 5
Mais de 5.000 criadores e tradutores confiam em nós

Como funciona

  1. Passo 1

    Envie seu vídeo

    Envie seu MP4, MOV ou WebM — o áudio é extraído localmente no seu navegador.

  2. Passo 2

    Transcrição com IA

    A IA gera uma transcrição com marcação de tempo precisa em cada linha.

  3. Passo 3

    Edite e exporte

    Ajuste no editor e exporte em SRT, VTT ou texto simples.

Feito para trabalho de vídeo de verdade

  • Cursos e tutoriais — transforme aulas em transcrições, anotações e texto pesquisável.
  • Entrevistas e apresentações — transcreva conversas gravadas e sessões de conferências.
  • Criadores e YouTube — obtenha uma transcrição editável para legendar ou reaproveitar em artigos.
  • Gravações de tela e reuniões — registre demonstrações e chamadas como texto editável.

A transcrição mantém a sincronização de cada linha, então você pode exportar legendas SRT ou VTT prontas para usar, além de uma transcrição em texto simples — e traduzir o resultado para outro idioma mantendo a sincronização.

Perguntas frequentes

Quais formatos de vídeo posso transcrever?

Envie MP4, MOV ou WebM. O SubtitleFlow extrai o áudio no seu navegador, gera uma transcrição com marcação de tempo que você pode editar e exporta em SRT, VTT ou texto simples.

Posso obter legendas, não só texto simples?

Sim. A transcrição mantém a sincronização de cada linha, então você pode exportar legendas SRT ou VTT prontas para usar, além de uma transcrição em texto simples.

Posso traduzir a transcrição do vídeo?

Sim. Ative a tradução e a transcrição é localizada no idioma de destino mantendo a sincronização — para que você obtenha legendas traduzidas do mesmo vídeo.

É gratuito para testar?

As primeiras linhas são transcritas gratuitamente e sem conta, para que você confira a qualidade primeiro; vídeos mais longos exigem um plano pago.

Posso traduzir um vídeo para outro idioma?

Sim. Envie seu vídeo e o SubtitleFlow o transcreve e depois traduz as legendas para o idioma de destino mantendo a sincronização — você recebe um SRT ou VTT traduzido para usar como legendas. (Criamos legendas traduzidas, não dublagem do áudio.)

Ferramentas relacionadas

Vídeo para texto — Transcrever vídeo online | SubtitleFlow