SubtitleFlow

MOV إلى ترجمات

ارفع فيديو QuickTime MOV فيولّد الذكاء الاصطناعي ترجمات موقوتة من الصوت — راجِع كل سطر، وترجمه عند الحاجة، ثم صدّر SRT أو VTT.

  • ذكاء اصطناعي عالي الدقة
  • أكثر من 100 لغة
  • محرّر سطرًا سطرًا
  • معالجة سريعة
SubtitleFlow user 1SubtitleFlow user 2SubtitleFlow user 3SubtitleFlow user 4SubtitleFlow user 5
موثوقة لدى أكثر من 5,000 صانع محتوى ومترجم

كيف تعمل

  1. الخطوة 1

    ارفع الفيديو

    اسحب ملف MP4 أو MOV أو WebM — يُستخرج الصوت داخل متصفحك.

  2. الخطوة 2

    إنشاء ترجمات بالذكاء الاصطناعي

    ينشئ الذكاء الاصطناعي ترجمات موقوتة من الكلام، ويمكنه ترجمتها إلى أكثر من 100 لغة.

  3. الخطوة 3

    حرّر وصدّر

    راجِع الترجمات سطرًا بسطر، ثم صدّر SRT/VTT لـ YouTube أو TikTok أو محرّرك.

ترجمات ونصوص من QuickTime MOV

صيغة MOV هي صيغة QuickTime من Apple، وشائعة من iPhone و Final Cut ومسجّلات الشاشة. ارفع الملف فيفرّغ الذكاء الاصطناعي الكلام إلى ترجمات موقوتة قابلة للتحرير يمكنك تصديرها بصيغة SRT أو VTT.

  • أضف ترجمات لفيديوهات MOV من iPhone و Final Cut Pro و QuickTime.
  • يُستخرج الصوت في متصفحك، ثم يُفرَّغ إلى أسطر موقوتة.
  • راجِع كل عبارة، ثم صدّر SRT أو VTT.
  • ترجم الترجمات إلى أكثر من 100 لغة قبل التصدير.

مثالي لسير عمل المونتاج المعتمد على Apple — أنشئ نصًا أو ملف ترجمة من MOV دون تحويله أولًا.

الأسئلة الشائعة

كيف أضيف ترجمات لفيديو MOV؟

ارفع ملف .mov إلى SubtitleFlow؛ يستخرج الصوت، ويفرّغ الكلام إلى أسطر موقوتة، ويتيح لك تصدير SRT أو VTT. ارفع ذلك الملف مع الفيديو، أو استورده إلى Final Cut أو Premiere Pro أو DaVinci Resolve.

هل عليّ تحويل MOV إلى MP4 أولًا؟

لا. يقرأ SubtitleFlow صيغة MOV مباشرة، فيمكنك إضافة ترجمات لفيديوهات QuickTime و iPhone دون تحويلها.

هل أحصل على نص عادي من MOV؟

نعم. صدّر نصًا عاديًا للنص المُفرَّغ، أو SRT/VTT موقوتًا للترجمات.

أدوات ذات صلة

MOV إلى ترجمات | تفريغ فيديو QuickTime MOV | SubtitleFlow