MP4 轉 SRT 工具
AI 直接從你的 MP4 音軌生成時間軸 SRT 字幕 — 逐行檢查、視需要翻譯,再匯出乾淨的 .srt,適用於任何平台或剪輯軟體。
- 高準確度轉錄
- 100+ 種語言
- 逐行校對編輯
- 秒級處理
已獲超過 5,000 位創作者與譯者信賴
如何運作
- 步驟 1
上傳影片
拖入 MP4、MOV 或 WebM 檔案 — 音訊會在瀏覽器中提取。
- 步驟 2
AI 字幕生成
AI 從語音生成時間軸字幕,並可翻譯成 100 多種語言。
- 步驟 3
編輯與匯出
逐行檢查字幕,再匯出 SRT/VTT 供 YouTube、TikTok 或剪輯軟體使用。
從任何 MP4 生成 SRT 字幕
上傳 MP4,AI 會把口語音訊轉寫成帶時間軸的字幕行。檢查時間與用詞後,匯出符合標準的乾淨 SRT,可直接用於 YouTube、剪輯軟體與播放器。
- 從 MP4 影片建立 SRT 字幕 — 不需要既有的字幕軌。
- 音訊在瀏覽器中提取,只有語音會被轉寫。
- 匯出前可逐句檢查並編輯每一行字幕。
- 把字幕翻譯成 100 多種語言,再匯出 SRT 或 VTT。
為以 MP4 起家的 YouTube 影片、課程影片或社群短片上字幕,這是最快的方式。
常見問題
SRT 會與我的 MP4 保持同步嗎?
會。字幕會依口語音訊計時,你也能在編輯器中微調任何一行,因此匯出的 SRT 與影片同步到足以用於任何平台。
可以把 MP4 字幕翻譯成其他語言嗎?
可以。先以原始語言生成字幕,再翻譯成 100 多種語言並保留時間軸,然後匯出 SRT 或 VTT。
把 MP4 轉成 SRT 免費嗎?
你可以免費開始、無需註冊以確認準確度;較長的影片則由付費方案涵蓋。
如何從 MP4 影片取得 SRT 字幕檔?
將 MP4 上傳到 SubtitleFlow,系統會在瀏覽器中提取音訊、將語音轉寫為時間軸文字,並讓你匯出 SRT 檔案。匯出前還可將字幕翻譯成其他語言。無需註冊即可開始。
可以從 MP4 中提取已內嵌的硬字幕嗎?
SubtitleFlow 是從語音生成字幕,而非從影像中讀取燒錄字幕,因此即使影片完全沒有字幕軌也能運作。產出的是全新、可編輯且與語音同步的 SRT 檔。