自動字幕生成工具
AI 在數秒內從你的影片音軌生成自動字幕 — 逐行檢查、翻譯成 100 多種語言,再匯出可用於任何平台的 SRT 或 VTT 字幕檔。
- 高準確度轉錄
- 100+ 種語言
- 逐行校對編輯
- 秒級處理
如何運作
- 步驟 1
上傳影片
拖入 MP4、MOV 或 WebM 檔案 — 音訊會在瀏覽器中提取,在你開始前不會上傳任何內容。
- 步驟 2
自動生成字幕
AI 從語音生成帶時間軸的自動字幕,並可自動翻譯成 100 多種語言。
- 步驟 3
檢查與匯出
逐行檢查每一句字幕,再匯出 SRT 或 VTT 字幕軌,供 YouTube、TikTok 或剪輯軟體使用。
為 YouTube、TikTok 與 Reels 自動生成字幕
上傳 MP4 或 MOV,SubtitleFlow 會直接從音訊生成自動字幕 — 帶時間軸、有標點,隨時可供檢查。AI 全程處理上字幕的工作,讓你省去手動聽打與人工對齊。
- 為 YouTube、TikTok、Instagram Reels、Shorts 與課程影片自動生成字幕。
- 匯出 SRT 或 VTT 隱藏式字幕軌,或直接上傳到平台。
- 在時間軸鎖定不變的同時,自動把字幕翻譯成 100 多種語言。
- 發布前逐行檢查每一句字幕。
自動上字幕在你的瀏覽器中進行 — 影片音訊在本機提取,只有語音會被處理,因此即使是私人影片也能保持隱私。免費開始上字幕、無需註冊,只有在需要處理更長的影片時才升級。
常見問題
自動字幕生成工具如何運作?
上傳 MP4 或 MOV,自動字幕生成工具會在你的瀏覽器中提取音訊,接著 AI 把語音轉寫成帶時間軸的字幕行。你在線上編輯器中逐行檢查與編輯,再匯出 SRT 或 VTT 檔案 — 無需手動聽打或人工對齊。
自動字幕會與我的影片保持同步嗎?
會。自動字幕會依口語音訊生成精準的起訖時間,匯出前你也能在編輯器中微調任何一行 — 因此最終的 SRT 或 VTT 都會完美同步。
字幕可以發布到哪些平台?
匯出標準的 SRT 或 VTT 檔案,可用於 YouTube、TikTok、Instagram、Bilibili、Premiere Pro、DaVinci Resolve 以及大多數線上播放器與剪輯軟體。
可以把字幕自動翻譯成其他語言嗎?
可以。先以原始語言生成字幕,再以結合上下文的 AI 自動翻譯成 100 多種語言,且時間軸始終鎖定不變。
自動上字幕準確嗎?
自動上字幕採用語音轉文字 AI,以標點與精準時間軸轉寫你的影片。清晰音訊的準確度很高,而且由於你會在匯出前逐行檢查每一句字幕,因此能修正 AI 漏掉的任何人名、術語或用詞。
上字幕時我的影片會被保留隱私嗎?
會。影片音訊在你的瀏覽器本機提取,上字幕過程透過加密連線進行,結果私下存放於你的帳號中,絕不會被分享或公開,並依照資料保留政策自動移除。
如何免費為影片自動加上字幕?
SubtitleFlow 直接從影片音軌生成精準的時間軸字幕 — 上傳 MP4 或 MOV,讓 AI 生成字幕,檢查後匯出 SRT 或 VTT。免費開始,無需註冊,字幕還可翻譯成 100 多種語言。
可以為影片加上自動隱藏式字幕嗎?
可以。SubtitleFlow 生成的 SRT 或 VTT 檔案就是一條隱藏式字幕軌 — 把它上傳到 YouTube、TikTok 或你的播放器,觀眾就能自由開關自動隱藏式字幕。AI 會從影片音訊生成帶時間軸的字幕行,匯出前你也能逐行檢查。
最好用的 AI 自動字幕工具是?
SubtitleFlow 是一款 AI 自動字幕工具,直接從影片音訊以精準時間軸生成自動字幕,支援 100 多種語言,並讓你在匯出 SRT 或 VTT 前逐行檢查 — 你能獲得可直接發布的字幕,無需手動聽打或人工對齊。
如何翻譯影片?
上傳影片(MP4 或 MOV),SubtitleFlow 會從音訊生成字幕,再翻譯成你選的語言,時間軸保持鎖定。逐行檢查後匯出 SRT 或 VTT,即完成影片翻譯。開頭幾行免費、無需註冊。
可以翻譯 YouTube 影片嗎?
可以。先下載該 YouTube 影片(或它的字幕檔),上傳到 SubtitleFlow,AI 會生成並翻譯字幕,時間軸不位移。檢查後匯出 SRT 或 VTT 再上傳回 YouTube 即可。