AI 音訊翻譯工具
一次流程翻譯錄音——AI 先轉錄語音，再翻譯成 100+ 種語言，並為每個段落保留時間碼。編輯任何一行後，匯出純文字或對時字幕。
- 高準確度轉錄
- 100+ 種語言
- 逐行校對編輯
- 秒級處理
如何運作
- 步驟 1
上傳你的音訊
拖入 MP3、WAV 或 M4A 錄音——開始作業無需帳號。
- 步驟 2
轉錄與翻譯
AI 將語音轉成含標點的文字，並在同一個流程中翻譯成 100+ 種語言。
- 步驟 3
編輯與匯出
在編輯器中修正任何段落，再匯出純文字或對時的 SRT/VTT 字幕。
線上將音訊翻譯成另一種語言
上傳 MP3、WAV 或 M4A 錄音，SubtitleFlow 會用 AI 轉錄語音並翻譯成你選擇的語言——一次完成。音訊翻譯工具會先建立精準、含標點的逐字稿，再逐行在地化，因此你得到的是乾淨的翻譯，而非鬆散的機器輸出。
- 一次流程轉錄並翻譯錄音——不需要先有逐字稿。
- 以情境感知 AI 翻譯成 100+ 種語言。
- 支援 MP3、WAV 與 M4A——包括 iPhone 語音備忘錄。
- 匯出純文字，或在需要字幕時匯出對時的 SRT/VTT。
專為訪談、Podcast 與語音筆記打造
不必在一個工具轉錄後再貼到翻譯器，SubtitleFlow 一次完成兩件事，並保留每個段落的時間碼。每一行都依照前後語音的情境來翻譯，語意自然不走味，你也能在匯出前於編輯器中修正任何字詞。在長篇錄音中，人物名稱與重複術語都能維持一致。
無論是訪談、Podcast 單集或會議錄音，只要翻譯一次，就能以任何語言匯出成文字或對時字幕。
常見問題
翻譯音訊前需要先有逐字稿嗎？
不需要。音訊翻譯工具會在一次流程中轉錄錄音並翻譯。只有當你想翻譯現有的文字時，才需要現成的逐字稿或字幕檔。
支援哪些音訊格式？
支援 MP3、WAV 與 M4A（包括 iPhone 語音備忘錄）。較高位元率的音訊通常能產生更乾淨的逐字稿與翻譯。
翻譯的準確度如何？
語音會以最先進的辨識技術轉錄，再依情境逐行翻譯，而非逐字直譯，因此讀起來自然流暢。你可以在匯出前檢查並編輯每一行。
支援哪些語言？
你可以翻譯成 100+ 種語言，包括英文、中文（簡體與繁體）、日文、韓文、西班牙文、法文、德文、葡萄牙文、阿拉伯文等等。來源語言會從音訊中自動偵測。
我要如何把錄音翻譯成另一種語言？
將你的 MP3、WAV 或 M4A 上傳到 SubtitleFlow，選擇目標語言，AI 就會在一次流程中轉錄語音並翻譯。在編輯器中逐行檢查後，匯出純文字或對時的 SRT/VTT 檔案。錄音開頭可免註冊免費試用。
可以免費把音訊翻譯成文字嗎？
可以——任何錄音的開頭都能免註冊、免費轉錄並翻譯，讓你先確認品質。較長的檔案由付費方案涵蓋。
我可以取得字幕而不是純文字嗎？
可以。每個翻譯後的段落都保留精準的開始與結束時間，所以你除了純文字外，也能匯出對時的 SRT 或 VTT 字幕——很適合為原始錄音加字幕，或將翻譯與影片同步。