무료 도구
TXT → SRT 변환기
일반 텍스트 전사본을 SRT 자막 파일로 변환합니다 – 각 줄이 타임스탬프가 자동 추가된 자막이 됩니다. 줄당 초를 조절한 뒤 다듬으세요.
100% 브라우저에서 — 파일이 기기를 떠나지 않습니다.
TXT를 SRT로 변환하는 방법
- 1단계
전사본 추가
자막당 한 줄로 텍스트를 붙여넣거나 .txt 파일을 업로드하세요.
- 2단계
줄당 초 설정 후 변환
각 자막이 표시될 시간을 고른 뒤 SRT로 변환을 클릭하면 타임스탬프가 자동 추가됩니다.
- 3단계
다운로드 후 다듬기
SRT 파일을 다운로드하고 필요하면 에디터에서 타이밍을 조절하세요.
예: TXT → SRT
변환 전과 후의 같은 자막입니다. 무엇을 얻는지 정확히 알 수 있습니다.
Hello — welcome to the show. Today we have a special guest.
1 00:00:00,000 --> 00:00:02,000 Hello — welcome to the show. 2 00:00:02,000 --> 00:00:04,000 Today we have a special guest.
형식 설명
TXT이란? (일반 텍스트)
타이밍이 없는 일반 전사본 – 말한 단어만. 읽기·교정·번역하거나 자막 내용을 기사·메모·데이터셋으로 재사용하기에 편리합니다.
SRT이란? (SubRip)
가장 널리 지원되는 자막 형식. 번호가 매겨진 자막과 HH:MM:SS,mmm 타임코드의 일반 텍스트 – 거의 모든 플레이어와 에디터에서 동작하고 YouTube에 바로 업로드됩니다.
작동 방식
- 텍스트의 비어 있지 않은 각 줄이 하나의 자막이 됩니다.
- 일반 텍스트에는 타이밍이 없어 각 자막에 차례로 동일한 길이가 배정됩니다 – 아래에서 줄당 초를 설정하세요.
- 편집 가능한 SRT 골격을 얻습니다. 타이밍은 이후 어떤 에디터(또는 SubtitleFlow의 것)에서 조절하세요.
자주 묻는 질문
일반 텍스트를 SRT 자막으로 어떻게 변환하나요?
전사본(자막당 한 줄)을 붙여넣거나 .txt를 업로드하고 줄당 초를 설정한 뒤 SRT로 변환을 클릭하세요. 타임스탬프가 채워진, 다운로드 가능한 SRT 파일을 얻습니다.
타임스탬프는 어디서 오나요?
일반 텍스트는 타이밍이 없어 각 줄이 순서대로 동일한 시간 구간을 받습니다. 줄당 초를 말하는 속도에 대략 맞춘 뒤 다듬으세요.
나중에 타이밍을 편집할 수 있나요?
네. 편집 가능한 SRT 골격을 얻습니다 – 각 자막을 어떤 에디터나 SubtitleFlow 내장 에디터에서 조절하세요.
이 TXT → SRT 변환기는 무료인가요?
네 – 무료, 가입 없음, 워터마크 없음. 모든 것이 브라우저에서 동작하므로 텍스트가 브라우저를 떠나지 않습니다.
자막 번역도 필요하세요?
변환은 여기서 무료입니다. 타임라인을 완벽히 맞춘 채 자막을 다른 언어로 번역해야 할 때, 그게 바로 SubtitleFlow가 하는 일입니다.
자막 무료 번역