免费工具
字幕平移
字幕比声音早一点或晚一点?把整个文件按任意秒数前移或后移 — 就在你的浏览器里。无需注册。
100% 在你的浏览器里完成 — 文件不会离开你的设备。
如何平移字幕
- 第 1 步
添加字幕
粘贴你的 SRT 或 VTT,或上传文件 — 文件留在你的浏览器里。
- 第 2 步
设置延迟
输入要把字幕移动多少秒(正数 = 推后,负数 = 提前;可带小数)。
- 第 3 步
应用并下载
点击平移,然后复制或下载重新同步好的文件。
什么时候用
- 字幕整体偏早或偏晚 — 把整个文件平移固定的秒数。
- 文件对应的是另一个剪辑版本(比如导演剪辑版 vs 影院版)— 平移让它对齐。
- 你只想快速修一下字幕延迟,不想打开笨重的编辑器。
常见问题
字幕不同步怎么修?
如果字幕偏差是固定的,就把整个文件平移那么多秒(正数推后,负数提前)。如果偏差随时间越来越大,那是帧率问题 — 改用帧率转换工具。
会保留我的 SRT/VTT 格式吗?
会 — SRT 还是 SRT,VTT 还是 VTT;只有时间码移动。
我的文件会被上传吗?
不会。平移完全在你的浏览器里完成;不会发送到任何服务器。