关于 SubtitleFlow
一个小型独立团队,打造我们自己想用的工具。
我们做什么
SubtitleFlow 把任何音频或视频转写成精准、时间同步的字幕,并支持翻译至 49 种语言——完全由 AI 驱动,无需等待人工转录。上传 MP3、MP4、SRT 或 VTT 文件,几分钟内拿到逐字稿,在内置编辑器中逐行打磨,再导出为 SRT、VTT、TXT 或 Word。
为什么做这件事
我们试过的每一个字幕工具,要么在长句翻译时打乱时间轴,要么仅仅为了翻一个文件就强制我们订阅 20 美元/月以上,要么把跨语言工作流当成事后补丁。我们想要一个尊重时间轴、尊重语义细节、并且在付费前能让我们确认有效的工具。这样的工具不存在,所以我们自己做了一个。
我们怎么看待定价
我们不想让还没验证过工具是否好用的人付费。每个账号都有一段真实的 5 分钟免费预览——足以转写一个短视频,或一集长播客的开头,让你在决定付费前判断输出质量。之后你可以继续按需付费(不会自动续费),或者在需要量大时选一个订阅计划。我们不做暗黑模式,不偷偷续费,不收意外费用。
SubtitleFlow 服务谁
需要逐字稿与时间轴字幕的播客作者、为国际观众做本地化的 YouTuber、需要多语言字幕的线上课程创作者、处理客户交付的小型视频团队,以及希望时间轴别再碍事的字幕译者。我们为那些真正在做事的人而做,不是为采购流程而做。
联系我们
有反馈、想要集成对接、或者纯粹好奇?我们认真阅读每一封来信。