Công cụ miễn phí
Đổi tốc độ phụ đề
Cần phụ đề chạy nhanh hơn hoặc chậm hơn để khớp video đã mã hóa lại? Kéo giãn hoặc nén từng mã thời gian theo một hệ số – ngay trong trình duyệt.
100% trong trình duyệt của bạn — tệp không bao giờ rời khỏi thiết bị.
Cách đổi tốc độ phụ đề
- Bước 1
Thêm phụ đề của bạn
Dán SRT hoặc VTT, hoặc tải tệp lên.
- Bước 2
Đặt hệ số tốc độ
Nhập một hệ số: nhỏ hơn 1 làm phụ đề nhanh hơn (sớm hơn), lớn hơn 1 làm chậm lại.
- Bước 3
Áp dụng & tải về
Nhấn Áp dụng – mọi mã thời gian được co giãn. Sao chép hoặc tải kết quả.
Khi nào dùng
- Video đã được mã hóa lại hoặc kéo giãn và phụ đề cần chạy nhanh hơn hoặc chậm hơn theo tỉ lệ.
- Ví dụ: hệ số 0.96 tăng tốc phụ đề ~4%; 1.042 làm chậm bấy nhiêu.
- Nếu bạn biết tốc độ khung hình chính xác, trình chuyển FPS là công cụ chuẩn xác.
Câu hỏi thường gặp
Tôi nên nhập hệ số nào?
Hệ số nhân với từng mã thời gian: 0.95 làm phụ đề nhanh hơn ~5%, 1.05 chậm hơn ~5%. Nếu biết tốc độ khung hình nguồn và đích, dùng trình chuyển FPS để có giá trị chính xác.
Nó có đổi văn bản không?
Không – chỉ thời gian được co giãn; văn bản phụ đề của bạn không bị động đến.
Tệp của tôi có bị tải lên không?
Không. Mọi thứ chạy trong trình duyệt; không gì được gửi tới máy chủ.
Cần dịch phụ đề của bạn nữa?
Chuyển đổi ở đây miễn phí. Khi bạn cần dịch phụ đề sang ngôn ngữ khác mà vẫn giữ dòng thời gian khớp hoàn hảo, đó chính là việc SubtitleFlow làm.
Dịch phụ đề miễn phí