Video zu Text
Für echte Video-Arbeit — Kurse, aufgezeichnete Interviews, Vorträge und Bildschirmaufnahmen. Transkribieren, bearbeiten, Untertitel exportieren und auf Wunsch übersetzen.
- Hochpräzise KI
- 100+ Sprachen
- Zeile-für-Zeile-Editor
- Schnelle Bearbeitung
So funktioniert's
- Schritt 1
Video hochladen
Lade dein MP4-, MOV- oder WebM-Video hoch — der Ton wird lokal im Browser extrahiert.
- Schritt 2
KI-Transkription
Die KI erzeugt ein Transkript mit präzisen Zeitstempeln pro Zeile.
- Schritt 3
Bearbeiten & exportieren
Im Editor feinschleifen und als SRT, VTT oder reinen Text exportieren.
Für echte Video-Arbeit gemacht
- Kurse & Tutorials — Lektionen in Transkripte, Notizen und durchsuchbaren Text verwandeln.
- Interviews & Vorträge — aufgezeichnete Gespräche und Konferenz-Sessions transkribieren.
- Creator & YouTube — ein bearbeitbares Transkript zum Untertiteln oder für Artikel erhalten.
- Bildschirm- & Meeting-Aufnahmen — Demos und Calls als bearbeitbaren Text festhalten.
Das Transkript behält das Timing jeder Zeile, sodass du fertige SRT- oder VTT-Untertitel ebenso exportieren kannst wie ein reines Text-Transkript — und das Ergebnis mit erhaltenem Timing in eine andere Sprache übersetzt.
Häufige Fragen
Welche Videoformate kann ich transkribieren?
Lade MP4, MOV oder WebM hoch. SubtitleFlow extrahiert den Ton im Browser, erzeugt ein Transkript mit Zeitstempeln zum Bearbeiten und exportiert SRT, VTT oder reinen Text.
Bekomme ich Untertitel, nicht nur reinen Text?
Ja. Das Transkript behält das Timing jeder Zeile, sodass du fertige SRT- oder VTT-Untertitel ebenso exportieren kannst wie ein reines Text-Transkript.
Kann ich das Video-Transkript übersetzen?
Ja. Aktiviere die Übersetzung, und das Transkript wird mit erhaltenem Timing in deine Zielsprache lokalisiert — so erhältst du übersetzte Untertitel aus demselben Video.
Kann ich es kostenlos testen?
Die ersten Zeilen werden ohne Konto kostenlos transkribiert, damit du die Qualität zuerst prüfen kannst; längere Videos sind durch einen kostenpflichtigen Plan abgedeckt.
Wie übersetze ich ein Video?
Lade dein Video hoch — SubtitleFlow transkribiert es und übersetzt die Untertitel mit erhaltenem Timing in deine Zielsprache. Du erhältst übersetzte SRT- oder VTT-Untertitel für dein Video. (Wir erstellen übersetzte Untertitel, keine Synchronstimme.)