Ücretsiz araç
Altyazı Dönüştürücü
SRT, VTT ve düz metin arasında doğrudan tarayıcınızda dönüştürün. Yükleme yok, kayıt yok, filigran yok — zaman kodlarınız da olduğu gibi kalır.
Algılanan biçim: —Şuna dönüştür:
%100 tarayıcınızda — dosyalarınız asla yüklenmez.
SRT, VTT veya TXT — hangisi gerekli?
- SRT (.srt) — En yaygın altyazı biçimi. Çoğu oynatıcı ve düzenleyiciyle çalışır (ve YouTube'a yüklenir).
- VTT (.vtt) — WebVTT — HTML5 video ve çoğu web oynatıcısının gerektirdiği biçim.
- TXT (.txt) — Zaman kodları çıkarılmış düz metin — okumak, yazmak veya başka araçlara aktarmak için kullanışlı.
Bilmekte fayda var
- Dosyalarım yükleniyor mu?
- Hayır. Dönüştürme tamamen tarayıcınızda olur — sunucuya hiçbir şey gönderilmez.
- Zamanlamayı bozar mı?
- Hayır. Zaman kodları tam olarak ayrıştırılıp yeniden yazılır; yalnızca biçim sözdizimi değişir.
Altyazılarınızı çevirmeniz mi gerekiyor?
Biçim dönüştürme burada ücretsiz. Altyazıları zaman çizelgesini kusursuz hizalı tutarak başka bir dile çevirmeniz gerektiğinde, SubtitleFlow tam da bunu yapar.
Altyazıları ücretsiz çevir