เครื่องมือฟรี
ตัวแปลง SBV เป็น TXT
ดึงข้อความล้วนจากไฟล์ซับไตเติล SBV – ลบรหัสเวลาและหมายเลข เหลือไว้แต่คำ ทำงานทั้งหมดในเบราว์เซอร์ของคุณ
100% ในเบราว์เซอร์ของคุณ — ไฟล์ไม่เคยออกจากอุปกรณ์ของคุณ
วิธีแปลง SBV เป็น TXT
- ขั้นที่ 1
เพิ่มซับไตเติลของคุณ
วางเนื้อหา SBV หรืออัปโหลดไฟล์ .sbv – มันอยู่ในเบราว์เซอร์ของคุณ
- ขั้นที่ 2
แปลงเป็นข้อความ
คลิกแปลง – รหัสเวลาและหมายเลขถูกลบออก เหลือข้อความล้วนที่สะอาด
- ขั้นที่ 3
คัดลอกหรือดาวน์โหลด
คัดลอกข้อความหรือดาวน์โหลดเป็น .txt เสร็จ
ตัวอย่าง: SBV → TXT
นี่คือซับชุดเดียวกันก่อนและหลังการแปลง เพื่อให้คุณรู้แน่ชัดว่าจะได้อะไร
0:00:01.000,0:00:03.500 Hello — welcome to the show. 0:00:04.000,0:00:06.200 Today we have a special guest.
Hello — welcome to the show. Today we have a special guest.
อธิบายรูปแบบต่าง ๆ
SBV คืออะไร? (SubViewer / YouTube)
The caption format YouTube Studio exports and imports. Plain text with H:MM:SS.mmm timecodes separated by a comma and no cue numbers — simple, but not read by most desktop players or editors, which expect SRT.
TXT คืออะไร? (ข้อความล้วน)
บทถอดเสียงล้วนที่ไม่มีเวลา – มีแต่คำพูด สะดวกสำหรับอ่าน ตรวจทาน แปล หรือนำเนื้อหาซับกลับมาใช้เป็นบทความ บันทึก หรือชุดข้อมูล
ใช้เมื่อไร
- ตรวจทานหรือแก้สคริปต์โดยไม่มีรหัสเวลามากวน
- นำเนื้อหาซับไตเติลกลับมาใช้เป็นบทความ ถอดเสียง หรือบันทึก
- ป้อนข้อความสะอาดให้เครื่องมืออื่น (แปล สรุป ทำซับ)
คำถามที่พบบ่อย
จะดึงข้อความจากไฟล์ซับไตเติล SBV อย่างไร?
วาง SBV หรืออัปโหลดไฟล์ แล้วคลิกแปลง SubtitleFlow จะลบรหัสเวลาและหมายเลข แล้วให้ข้อความล้วนสะอาดเพื่อคัดลอกหรือดาวน์โหลด
มันลบรหัสเวลาและหมายเลขไหม?
ใช่ – ทุกรหัสเวลาและลำดับหมายเลขถูกลบ เหลือเพียงคำของแต่ละซับบนบรรทัดของตัวเอง เป็นวิธีที่เร็วที่สุดในการลบรหัสเวลาออกจากซับไตเติล
แปลง SBV เป็น TXT ออนไลน์ฟรีได้ไหม?
ได้ – ฟรีทั้งหมด ไม่ต้องสมัคร ไม่มีลายน้ำ ไม่มีจำกัดขนาด เพราะการแปลงทำงานในเครื่องในเบราว์เซอร์ของคุณ
ไฟล์ของฉันถูกอัปโหลดไหม?
ไม่ การดึงข้อความเกิดขึ้นทั้งหมดในเบราว์เซอร์ – ไม่มีอะไรส่งไปเซิร์ฟเวอร์ แม้แต่ซับไตเติลส่วนตัวก็ยังอยู่ในอุปกรณ์ของคุณ
ต้องแปลซับไตเติลด้วยไหม?
การแปลงฟรีที่นี่ เมื่อคุณต้องแปลซับไตเติลเป็นภาษาอื่นโดยคงไทม์ไลน์ให้ตรงเป๊ะ นั่นคือสิ่งที่ SubtitleFlow ทำ
แปลซับไตเติลฟรี