SubtitleFlow

เครื่องมือฟรี

ตัวแปลง TXT เป็น SRT

เปลี่ยนบทถอดเสียงแบบข้อความล้วนเป็นไฟล์ซับไตเติล SRT – แต่ละบรรทัดกลายเป็นซับที่ใส่เวลาให้อัตโนมัติ ถ้าข้อความมีรหัสเวลาอยู่แล้ว ระบบจะตรวจจับและใช้ตามนั้น

100% ในเบราว์เซอร์ของคุณ — ไฟล์ไม่เคยออกจากอุปกรณ์ของคุณ

วิธีแปลง TXT เป็น SRT

  1. ขั้นที่ 1

    เพิ่มบทถอดเสียงของคุณ

    วางข้อความโดยหนึ่งบรรทัดต่อหนึ่งซับ หรืออัปโหลดไฟล์ .txt

  2. ขั้นที่ 2

    แปลง

    คลิกแปลงเป็น SRT – แต่ละบรรทัดกลายเป็นซับที่มีเวลาโดยอัตโนมัติ ถ้าข้อความมีรหัสเวลาอยู่แล้ว ระบบจะใช้เป็นเวลาให้

  3. ขั้นที่ 3

    ดาวน์โหลดและปรับละเอียด

    ดาวน์โหลดไฟล์ SRT แล้วปรับเวลาในโปรแกรมแก้ไขของคุณถ้าจำเป็น

ตัวอย่าง: TXT → SRT

นี่คือซับชุดเดียวกันก่อนและหลังการแปลง เพื่อให้คุณรู้แน่ชัดว่าจะได้อะไร

อินพุต – TXT (.txt)
Hello — welcome to the show.
Today we have a special guest.
เอาต์พุต – SRT (.srt)
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
Hello — welcome to the show.

2
00:00:02,000 --> 00:00:04,000
Today we have a special guest.

อธิบายรูปแบบต่าง ๆ

TXT คืออะไร? (ข้อความล้วน)

บทถอดเสียงล้วนที่ไม่มีเวลา – มีแต่คำพูด สะดวกสำหรับอ่าน ตรวจทาน แปล หรือนำเนื้อหาซับกลับมาใช้เป็นบทความ บันทึก หรือชุดข้อมูล

SRT คืออะไร? (SubRip)

รูปแบบซับไตเติลที่รองรับกว้างที่สุด ข้อความล้วนพร้อมซับที่มีหมายเลขและรหัสเวลา HH:MM:SS,mmm – ใช้ได้ในเกือบทุกโปรแกรมเล่นและโปรแกรมแก้ไข และอัปโหลดเข้า YouTube ได้ตรง ๆ

ทำงานอย่างไร

  • แต่ละบรรทัดที่ไม่ว่างในข้อความกลายเป็นหนึ่งซับ
  • ข้อความล้วนไม่มีเวลา แต่ละซับจึงได้บรรทัดละ 2 วินาทีต่อเนื่องกัน – ปรับเวลาภายหลังได้
  • ถ้าข้อความมีรหัสเวลาอยู่แล้ว ระบบจะตรวจจับและใช้แทน – ทั้งสองกรณีคุณจะได้ไฟล์ SRT ที่พร้อมแก้ไข

คำถามที่พบบ่อย

จะแปลงข้อความล้วนเป็นซับไตเติล SRT อย่างไร?

วางบทถอดเสียง (หนึ่งบรรทัดต่อหนึ่งซับ) หรืออัปโหลด .txt แล้วคลิกแปลงเป็น SRT คุณจะได้ไฟล์ SRT ที่ดาวน์โหลดได้พร้อมรหัสเวลาที่กรอกไว้แล้ว – หนึ่งบรรทัดต่อหนึ่งซับ

รหัสเวลามาจากไหน?

ข้อความล้วนไม่มีเวลา แต่ละบรรทัดจึงได้บรรทัดละ 2 วินาทีตามลำดับ – ปรับเวลาภายหลังได้ ถ้าข้อความมีรหัสเวลาอยู่แล้ว ระบบจะตรวจจับและใช้ตามนั้น

แก้เวลาภายหลังได้ไหม?

ได้ คุณจะได้โครง SRT พร้อมแก้ไข – ปรับแต่ละซับในโปรแกรมแก้ไขใดก็ได้ หรือในโปรแกรมแก้ไขในตัวของ SubtitleFlow

ตัวแปลง TXT เป็น SRT นี้ฟรีไหม?

ฟรี – ไม่ต้องสมัคร ไม่มีลายน้ำ ทุกอย่างทำงานในเบราว์เซอร์ ข้อความของคุณจึงไม่เคยออกไปจากเบราว์เซอร์

ต้องแปลซับไตเติลด้วยไหม?

การแปลงฟรีที่นี่ เมื่อคุณต้องแปลซับไตเติลเป็นภาษาอื่นโดยคงไทม์ไลน์ให้ตรงเป๊ะ นั่นคือสิ่งที่ SubtitleFlow ทำ

แปลซับไตเติลฟรี

เครื่องมือที่เกี่ยวข้อง

TXT เป็น SRT – เปลี่ยนข้อความเป็นซับไตเติล SRT (ฟรี) | SubtitleFlow